프레스토 클래식 메인에 오른 서주연양
http://to.goclassic.co.kr/newrelease/2410

 

 

 

 http://cafe.naver.com/revue/1363

 

 

 

 

 

 

 

 

작성 '17/07/15 18:13
ha***수정 삭제 트랙백 보내기
링크 글 (Trackback) 받는 주소: 로그인 필요
ge***:

기사 작위를 꽁으로 먹고 들어가나요.

17/07/15 23:21
덧글에 댓글 달기    
    ha***:

여성 연주자니 정확하게는 '맴'이어야죠 ^^;

17/07/16 00:53
덧글에 댓글 달기    
      yc***:

Dame

17/07/16 11:22
덧글에 댓글 달기    
        ha***:

앗, 실수~

17/07/16 14:43
덧글에 댓글 달기    
ch***:

웃자고 하는 얘기가 아니라 정말 문제의식을 느낍니다. 보통 쓰는 Seo나 Suh로는 본인 성이 현지에서 잘 발음되지 않는다고 생각했던 건지 어떤지 모르겠지만, 글쎄요.. 다소 부적절하다는 느낌입니다. 이것과 상관없이 연주내용에는 무척 관심이 가네요.

17/07/16 15:59
덧글에 댓글 달기    
pl***:

덧글을 썼다가 오타 수정을 위해 삭제후 다시 올리는 동안, 비슷한 내용의 덧글이 달렸네요.

예 저도 윗분의 말씀과 같은 생각입니다.

비슷한 경우일 수도 있는데요, 제가 신용카드 만들 때, 제 성의 영어 표기를, 은행에서 GOO 로 해서 별 생각 없이 넘겼는데 나중에 우연히 영어사전 찾아봤다가 식겁하여 K 로 고쳤던 기억이 있습니다. ㅎㅎㅎ

17/07/16 16:07
덧글에 댓글 달기    
ha***:

아 그런 의미가 담긴 댓글이셨군요. ^^;

저도 공감하는 바가 큰 문제입니다.

같이 일하던 남자 선배가
명함을 교체할 때 새 영어 이름이 적힌 명함을 신청했는데
의역하면 Love Young Man 이 되더군요.

자칫 오해할 수 있는 영어 표기여서 변경하는게 어떻겠느냐고 했더니
Love가 뭐가 나쁘냐고 하더군요
(개신교도였습니다)

17/07/16 18:50
덧글에 댓글 달기    
    ge***:

저는 문제있다고 까지는 아니지만 의도가 있어 재밌다는 정도까지는 생각했네요.
하긴 노무현을 President Roh라고 표기해야 하는데 미국 또는 보수언론에서 의도적으로 No라고 했다는 기억은 납니다.

17/07/16 23:25
덧글에 댓글 달기    
0/1200byte
한 줄 덧글 달기
 
 0
 


신보 및 재발매 소식 (이미 본 게시판에 소개된 음반에 대한 상세정보는 장르별/포맷별 게시판으로)
번호 글쓴이 제목 날짜 조회추천
2395zo*** '17/07/1764523
2394ha*** '17/07/156449 
2393ab*** '17/07/1564611
2392si*** '17/07/1564644
2391ca*** '17/07/1464616
2390au*** '17/07/096460 
2389au*** '17/07/096450 
2388ya*** '17/07/066465 
2387ya*** '17/07/066469 
2386au*** '17/06/246462 
2385au*** '17/06/246447 
2384au*** '17/06/226491 
2383au*** '17/06/226463 
2382cs*** '17/06/206457 
2381cs*** '17/06/206456 
2380cs*** '17/06/206453 
2379cs*** '17/06/196452 
2378cs*** '17/06/196462 
2377cs*** '17/06/196456 
2376ra*** '17/06/186455 
2375zo*** '17/06/1764709
2374cs*** '17/06/166449 
2373tb*** '17/06/1464594
2372jm*** '17/06/1364762
2371ol*** '17/06/126454 
새 글 쓰기

처음  이전  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  다음  마지막  
총 게시물: 2615 (16/105)  뒤로  앞으로  목록보기
Copyright © 1999-2020 고클래식 All rights reserved.
For more information, please contact us by E-mail.