CD1
CD3
CD7
CD11
 

  

1967 Stereo
Festspielhaus, Bayreuth
PHILIPS
WAGNER
Der Ring des Nibelungen

 

볼프강 빈트가센 (지크프리트)
토머스 스튜어트 (군터)
구스타프 나이들링거 (알베리히)
요제프 그라인들 (하겐)
비르기트 닐손 (브륀힐데)
누드밀라 드보라코바 (구트루네)
마르타 뫼들 (발트라우테)
도로테아 지베르트 (보글린데)
헬가 데르네슈 (벨군데)
지클린데 바그너 (플로스힐데)
마르가 회프겐 (첫 번째 노른)
안넬리스 부르마이스터 (두 번째 노른)
안야 질야 (세 번째 노른)

칼 뵘 (지휘)
바이로이트 페스티벌 합창단 & 오케스트라
[한글 대본]
Wolfgang Windgassen (Siegfried)
Thomas Stewart (Gunther)
Gustav Neidlinger (Alberich)
Josef Greindl (Hagen)
Birgit Nilsson (Brünnhilde)
Ludmila Dvoraková (Gutrune)
Martha Mödl (Waltraute)
Dorothea Siebert (Woglinde)
Helga Dernesch (Wellgunde)
Sieglinde Wagner (Flosshilde)
Marga Höffgen (1st Norn)
Annelies Burmeister (2nd Norn)
Anja Silja (3rd Norn)

Karl Böhm (conductor)
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele

Disc 11  
 바그너: "신들의 황혼"
WAGNER: Götterdämmerung
숨기기볼프강 빈트가센 (지크프리트)
토머스 스튜어트 (군터)
구스타프 나이들링거 (알베리히)
요제프 그라인들 (하겐)
비르기트 닐손 (브륀힐데)
누드밀라 드보라코바 (구트루네)
마르타 뫼들 (발트라우테)
도로테아 지베르트 (보글린데)
헬가 데르네슈 (벨군데)
지클린데 바그너 (플로스힐데)
마르가 회프겐 (첫 번째 노른)
안넬리스 부르마이스터 (두 번째 노른)
안야 질야 (세 번째 노른)

칼 뵘 (지휘)
바이로이트 페스티벌 합창단 & 오케스트라
[한글 대본]
Wolfgang Windgassen (Siegfried)
Thomas Stewart (Gunther)
Gustav Neidlinger (Alberich)
Josef Greindl (Hagen)
Birgit Nilsson (Brünnhilde)
Ludmila Dvoraková (Gutrune)
Martha Mödl (Waltraute)
Dorothea Siebert (Woglinde)
Helga Dernesch (Wellgunde)
Sieglinde Wagner (Flosshilde)
Marga Höffgen (1st Norn)
Annelies Burmeister (2nd Norn)
Anja Silja (3rd Norn)

Karl Böhm (conductor)
Chor und Orchester der Bayreuther Festspiele
녹음연도 및 장소: 1967 Stereo, Festspielhaus, Bayreuth
Live Recording

ⓟ 1973
CD1 58:10
1
PROLOGUE
Welch Licht leuchtet dort?
(1. Norn, 2. Norn, 3. Norn)
9:32
2
Wisset ihr noch, so windet von neuem das Seil
(3. Norn, 1. Norn, 2. Norn)
6:14
3
Orchestral Interlude (Dawn)2:53
4
Zu neuen Taten, teurer Helde
(Brünnhilde, Siegfried)
8:48
5
O heilige Götter! Hehre Geschlechter!
(Brünnhilde, Siegfried)
2:34
6
Orchestral Interlude (Siegfried's Journey to the Rhine)5:25
7
ACT ONE
Scene 1
Nun hör, Hagen, sage mir, Held
(Gunther, Hagen, Gutrune)
6:14
8
Brächte Siegfried die Braut dir heim
(Hagen, Gunther, Gutrune, SIegfried)
6:42
9
Scene 2
Heil! Siegfried, teurer Held
(Hagen, Siegfried, Gunther)
6:24
10
Willkommen, Gast, in Gibichs Haus
(Gutrune, Siegfried, Gunther)
3:26
CD2 55:04
1
Deinem Bruder bot ich mich zum Mann
(Siegfried, Gunther)
4:20
2
Blühenden Lebens labendes Blut
(Siegfried, Gunther, Hagen, Gutrune)
6:02
3
Hier sitz ich zur Wacht
(Hagen)
3:48
4
Orchestral Interlude5:47
5
Scene 3
Altgewohntes Geräusch raunt meinem Ohr die Ferne
(Brünnhilde, Waltraute)
7:28
6
Höre mit Sinn, was ich dir sage
(Waltraute)
10:24
7
Welch banger Träume Mären
(Brünnhilde, Waltraute)
8:34
8
Brünnhild'! Ein Freier kam
(Siegfried, Brünnhilde)
8:41
CD3 68:37
1
ACT TWO
Prelude
2:48
2
Scene 1
Schläfst du, Hagen, mein Sohn?
(Alberich, Hagen)
7:28
3
Orchestral Interlude1:59
4
Scene 2
Hoiho, Hagen! Müder Mann!
(Siegfried, Hagen, Gutrune)
4:22
5
Scene 3
Hoiho! Ihr Gibichsmannen
(Hagen, Chor)
9:02
6
Scene 4
Heil dir, Gunther
(Chor)
1:10
7
Brünnhild', die hehrste Frau
(Gunther, Chor)
3:39
8
Was müht Brünnhildes Blick?
(Siegfried, Brünnhilde, Chor, Hagen, Gunther)
3:15
9
Ha! Dieser war es, der mir den Ring entriß
(Brünnhilde, Siegfried, Hagen, Gutrune, Chor, Gunther)
7:17
10
Helle Wehr! Heilige Waffe!
(Siegfried, Brünnhilde, Chor)
6:57
11
Scene 5
Welches Unholds List liegt hir verhohlen?
(Brünnhilde, Hagen, Gunther)
7:20
12
Dir hilft kein Hrin
(Hagen, Gunther, Brünnhilde)
6:23
13
ACT THREE
Prelude
Scene 1
Frau Sonne sendet lichte Strahlen
(Woglinde, Wellgunde, Flosshilde)
6:56
CD4 66:41
1
Siegfried!
(Woglinde, Wellgunde, Flosshilde, Siegfried)
6:20
2
Ihr listigen Frauen, laßt das sein!
(Siegfried, Woglinde, Wellgunde, Flosshilde)
6:04
3
Scene 2
Hoiho!
(Hagen, Chor, Siegfried)
4:16
4
Trink, Gunther, trink!
(Siegfried, Gunther, Hagen)
2:27
5
Mime hieß ein mürrischer Zwert
(Siegfried, Hagen, Chor, Gunther)
9:34
6
Brünnhilde, heilige Braut!
(Siegfried)
3:37
7
Orchestral Interlude: Funeral March6:48
8
Scene 3
War das sein Horn?
(Gutrune, Hagen, Gunther)
7:18
9
Schweigt eures Jammers jauchzenden Schwall
(Brünnhilde, Gutrune)
3:20
10
Starke Scheite schichtet mir dort
(Brünnhilde)
7:20
11
Mein Erbe nun nehm' ich zu eigen
(Brünnhilde)
3:34
12
Grane, mein Roß, sei mir gegrüßt!
(Brünnhilde)
2:02
13
Zurück vom Ring!
(Hagen)
4:00


   
CD1
CD3
CD7
CD11